Vivian Gornick, Attachement féroce

Une mère, une fille. Elles s’aiment profondément. Se haïssent éperdument. Tandis que l’auteure et sa mère arpentent les rues de New York et leurs souvenirs, défilent des personnages, des moments de comédie, des amants, des rêves, des déceptions. Autant de portraits de femmes et de destins inoubliables, recréés par une conteuse, gamine du Bronx née en 1935, devenue écrivaine et icône féministe.
Laure Slabiak s’empare de ce roman, en mêlant le texte à des compositions inspirées de l’atmosphère du Bronx. Une immersion musicale, visuelle et sonore dans ce puissant roman d’une vie.

Avec l’aimable autorisation de l’auteure et de l’éditeur.
Adaptation libre de Vivian Gornick, Attachement féroce (traduit de l'anglais par Laetitia Devaux, Rivages)