Myriam Fuks Chants yiddish

dimanche 29 septembre 2013, 17h00-18h30
Myriam Fuks ©DR

Myriam Fuks ©DR

Avec Myriam Fuks, chant, Roby Lakatos, violon, Aldo Granato, accordéon, Kalman Cseki, piano, Laszlo « Csorosz » Lisztes, contrebasse, Laszlo Balogh, guitare

Myriam Fuks chante en yiddish sur les scènes du monde entier. Si la musique est sa langue maternelle, le yiddish est pour elle le langage de l’émotion, de l’expression de la joie, de la tristesse, de l’histoire des peuples de « là-bas » où la musique et la chanson font partie de la vie quotidienne.

Myriam Fuks est née à Tel-Aviv d’une mère comédienne au théâtre Kaminsky de Varsovie. À douze ans, elle entre au théâtre yiddish Ykult à Bruxelles. Elle connaît un véritable succès, dès les années 1970, en Israël et aux États-Unis.

Accompagnée de ses musiciens, elle nous entraîne dans son répertoire de chansons yiddish traditionnelles, mêlé à celui des comédies musicales américaines des années 1920 aux années 1960.