Juifs et trouvères

mardi 7 février 2017, 20h00-22h00
Handicap visuel
Handicap moteur
Instruments de musique

Instruments de musique

Chansons juives du XIIIe siècle, en ancien français et en hébreu

Par l’ensemble Alla francesca

Tarifs et réservation 

Tarif exceptionnel : 15 € - 12 €
Réservation
par mél : auditorium@mahj.org
ou par téléphone au 01 53 01 86 48
du lundi au vendredi de 14 h 30 à 17 h 30

Lieu 

Auditorium

À travers la musique, la littérature ou le cinéma, le programme de l'Auditorium offre un prolongement des domaines abordés dans le musée et les expositions.

Alla francesca

Alla francesca

Ensemble Alla francesca
Brigitte Lesne, chant, harpe-psaltérion,
percussions, codirection ;
Pierre Hamon, flûtes, codirection ;
Lior Leibovici, chant ;
Vivabiancaluna Biffi, vièle à archet ;
Michaël Grébil, luth, cistres, chant, percussions

Production : Alla francesca. Discantus – Centre de musique médiévale de Paris

Dans le nord de la France, au XIIIe siècle, les chansons des communautés juives utilisent les mélodies des trouvères qui leur sont contemporaines. La langue d’oïl et l’hébreu se mêlent alors intimement. De pages manuscrites retrouvées jaillit la musique d’un monde coloré où les juifs expriment leur foi, leurs peines et leurs plaisirs.


Institut européen des musiques juives Logo
Avec le soutien de l’Institut Européen des Musiques Juives