À l’occasion du colloque « Le Sefer Yetsirah. Histoire et réception d’un texte kabbalistique majeur », organisé autour d’un manuscrit espagnol du XIIIe siècle de la Bibliothèque nationale de France, un accrochage est consacré à la fortune de ce texte attribué par la tradition au patriarche Abraham.
On y découvrira, en même temps que ce manuscrit médiéval, plusieurs versions imprimées de la bibliothèque de l’Alliance israélite universelle : l’édition princeps en hébreu parue à Mantoue en 1562, une variante abrégée destinée à un lectorat populaire et une traduction en latin publiée à Amsterdam en 1642, illustrant l’intérêt des kabbalistes chrétiens pour ce Livre de la Création.
Le manuscrit Hébreu 763, ouvert sur les feuillets 34v et 35r © Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Exposition organisée grâce au concours exceptionnel de la BnF.
Avec le soutien de l'Alliance israélite universelle.
