L'exposition retrace à la naissance d'une avant-garde qui s'incarna essentiellement dans le livre yiddish. Elle restitue les cheminements artistiques des principaux acteurs de ce mouvement et annonce les trajectoires individuelles qui s'amorcèrent à partir ce retour aux sources, pour certains vers le suprématisme ou le constructivisme, pour d'autres vers le réalisme socialiste. Elle donne à voir l'éblouissante fulgurance d'une culture yiddish avant son tragique anéantissement.