Sac pour châle de prière et phylactères

Algérie, Afrique du Nord, 
7 novembre 1942
Inv.
2001.09.001
Textile
Sac pour châle de prière et phylactères
Sac pour tallit, תיק של טלית
Dimensions :
H. 30,5 - L. 23 cm
Velours, coton, carton, fils de soie et fils dorés.
mahJ, 
don de Maurice Abensour

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Description

Deux éléments identiques en forme d'écusson, en velours blanc monté sur du carton et doublé à l'intérieur du coton blanc, assemblés par des coutures pour former un sac ouvert dans sa partie supérieure. Cette ouverture est bordé d'un ruban tissé de fil de soie et de fils doré et pourvu d'une ficelle tressée de fils de soie et de fils dorés. Les bords du sac sont pourvus de5 boutons tressés de fils dorés attachés à des ficelles. Ils sont placé : un au milieu de la partie inférieure et deux de chaque côté. Le décor est brodé de fils d'or sur carton et représente des motifs floraux qui entourent toute la surface du sac; à l'intérieur de cette espace sont placé symétriquement deux mains, hamsah, deux palmiers, deux aiguières et au milieu un chandelier à 7 branches ainsi que les initiales AM. Au dessus du chandelier une inscription en caractères hébreu placée dans un cadre. Ce décor brodé est le même des deux côtés, seulement le texte dans le cadre change.

Serviteur du Dieu Moshe Abensour fils de Salomon Abensour

Les initiales AM signifient Abensour Maurice. Ce sac a été offert au donateur le jour de sa bar mitsvah.