Plaque ornementale pour la Torah

MAYER, Maurice
, Paris, 1801 - 1864
Paris, France, 
19e siècle, 4e quart
Inv.
D.96.02.023.ACIP
Objet cultuel
Plaque ornementale pour la Torah
Tass, טס
Dimensions :
H. 30 - L. 28,7 cm
Argent fondu guilloché, vermeil
Dépôt ACIP/Victoire

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Description

Plaque de Torah (tass) de style rococo, à bords découpés ornés de volutes et de feuillages, sommée d'une couronne. Au centre dédicace surmontée d'une fenêtre destinée à recevoir le nom des fêtes et au-dessus les Tables de la Loi séparées par un palmier et bordé de motif en perles. Fond amati. Chaîne de suspension. Quatre plaquettes au nom des fêtes.

Marques :
Maurice Meyer, orfèvre joaillier de l'empereur à Paris/poinçon MM sur le dos
Inscriptions
Les Dix Commandenents en hébreu/ Leizer ben Y Dreyfus Y[ishmerehou] Ts[ouro] Ve[goalo] ve-zougato Bona bat K[evod] M[orenou] ( à compléter).
Leizer fils de Y Dreyfus et de sa femme Bona, fille de ...