Formulaire de don au Keren Kayemet le-Israel (KKL)

BUDKO

HAHN

Europe centrale, Palestine,

20e siècle, 1er quart

Inv.

AR/1442

Document d'archives

Bon

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 20 - L. 22,1 cm

Impression sur papier, mansucrit à l'encre

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Description

Bon aux motifs floraux, avec dans la partie supérieure trois médaillons représentant : un homme de dos lisant, un homme de profil dans un champ une pelle à la main, et une étoile à six branches. Dans la partie inférieure, un encadré avec un texte manuscrit.

Inscriptions

פדיון טלרגמה לטובת הקרן הקימת לישראל
Hochzeit Fuchs, Straznice
Die Herzlichsten Glückwünsche dem Brautpaar und den Eltern
Max und Camille Hahn
Straznice

Traduction

Mariage Fuchs, Straznice
Les voeux les plus sincères aux jeunes mariés et à leurs parents
Max et Camille Hahn
Straznice