Copie d’un fragment du décor de la synagogue de Horb-am-Main
SUSSMANN, Eliezer
(
actif au 18e siècle
)
(
d'après
)
France,
1950-1951
Inv.
2002.01.0446ancien inv.
IOB0039Matériel documentaire
Fresque
photo © mahJ / Christophe Fouin
Dimensions :
H. 69,5 - L. 89 cmPanneau d'isorel peint
mahJ,
Fonds du musée d'Art juif de Paris
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Copie d'un fragment du décor de la synagogue de Horb-am-Main en Franconie qui était installée à l'étage d'une maison en bois avec une charpente en berceau. La synagogue a été entièrement décorée entre 1735 et 1738 par Eliezer Sussman, peintre originaire de Brody en Galicie. Transformée en grange en 1864, la synagogue a été redécouverte en 1908, l'ensemble des panneaux étant déposé au musée de Bamberg en 1913, puis remonté au musée d'Israël à Jérusalem en 1968.Provenance
Cette copie de décor a probablement été réalisée à partir de la documentation réunie par Léon Frenkiel (1877-1969), et notamment de clichés pris en 1926 par l’architecte Theodor Harburger, lors de son inventaire du patrimoine juif bavarois, dont on retrouve des tirages dans la cartothèque du musée. Trois autres copies du décor de cette synagogue – deux tympans (inv. 2002.01.0420 et 2002.01.0450) et un autre détail des rinceaux du plafond (inv. 2002.01.0447) – ont intégré les collections du musée en 1951 (en 1949 pour inv. 2002.01.0420)Description
Motif de rinceaux, fleurs et feuillages, parsemé de petits animaux, bordé d'une frise dans le bas portant une inscription en hébreu.Langue
HébreuBibliographie
PIECHOTKA, Maria et Kaziemierz, Heaven's Gates. Wooden synagogues in the territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth, Varsovie, 2015, p. 199-203.