Boîte pour aromates et chandelier
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Boite rectangulaire à six compartiments, posée sur 4 pattes de lion, elle est décorée en ceinture d'une guirlande en feston et de grappes de raisin, sur le couvercle à glissière un petit bougeoir scellé
Combinant deux fonctions (boîte à bessamim et chandelier), signe de son usage pour la cérémonie de clôture du shabbat (havdalah), mais dépourvue de tout décor ou inscription spécifiques, cet objet est structurellement atypique bien que l'on puisse le rapprocher d'un autre fabriqué à Francfort-sur-le-Main en 1725 (Kayser, 1955). L'usage d'objets combinés ou compendium est une spécificité du judaïsme ashkénaze alsacien, lorrain et allemand.
Reposant sur des pattes de lion, il comprend une boite divisée en six compartiments, destinée aux épices, avec un couvercle coulissant surmonté d'un petit bougeoir, peut-être ajouté postérieurement.
La forme même de la boîte, souvent utilisée pour des cosmétiques, est assez fréquente au 18e siècle, plusieurs exemplaires en étain alsaciens ayant été transformés en boîtes à bessamim.
Quoique portant le poinçon de Nicolas Mouzin, mort en 1762, il s'agirait plutôt d'une œuvre de son fils, Jean-Henry Mouzin (Cassan, 1994).