Antologye. Di yidishe poezye fun mitvest un meyrev biz di letste teg fun Moshe Leyb Halpern.

GELLER, Todros
TSYPORIN, M.
Chicago, Illinois, Etats-Unis, 
1933
Inv.
2000.16.167
Livre imprimé
Livre illustré
Dimensions :
H. 24,8 - L. 18 cm
Impression sur papier, encre manuscrite, toile de coton sur carton, reliure cousue
mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Description

Volume relié, couverture cartonnée, entoilée brun. Première de couverture : le titre imprimé en courbe en caractères dorés. Page de titre : une composition graphique en noir et blanc représentant un chemin de fer. A l'intérieur est inscrit le texte en caractères rouges : "Antologye. Di yidishe poezye fun mitvest un meyrev biz di letste teg fun Moshe Leyb Halpern. Tseyhnungen fun T. Geller un M. Tsyporin. Farlag Tseshinsky. Chicago, 1933." En regard de la page de titre sa version en anglais. Page 5 gravure de T. Geller représentant plusieurs scènes et personnages différents : Juif errant, travailleurs, artisan, homme étudiant, une chèvre, un enfant dans le berceau. Dans un cartouche blanc les noms des poètes contribuant à l'ouvrage ainsi que le chiffre 15 avec inscription "yor". Une série de gravures en pleine page : 17, 77, 121, 139, 181. Nombreuses photos d'auteurs. Page 49 une reproduction d'un tableau. Sur la page de titre un tampon : administrateur de biens d'Israël de biens de Ita Pupke. 200 pp. Notices biographiques des auteurs page 194 - 199.

Edition :
Farlag Tseshinsky
Titre : Anthologie. La poésie yiddish de Midwest et de l'Ouest jusqu'aux derniers jours de Moyshe Leyb Halpern.
Une anthologie réunie par Mattes Deutsch, Ben Sholem et Shloime Schwartz, des poètes yiddish américains modernes avant 1932 (l'année de la mort de Halpern). On trouve également des illustrations d'Emile Armin, Dovid Becker et W. Schartz.