Abraham Cabessa, rabbin d'Orléansville, photographié dans sa synagogue

CIXOUS, M.
Orléansville (El Asnam), Algérie, Afrique du Nord, 
19e siècle, 4e quart/ 20e siècle, 1er quart
Inv.
2000.18.003
Photographie
Abraham Cabessa, rabbin d'Orléansville, photographié dans sa synagogue
Dimensions :
Feuille : H. 17,7 - L. 11 / Photographie : H. 16 - L. 10,5 cm
Epreuve au gélatino-bromure d'argent. Au dos, encre manuscrite, tampon humide.
mahJ, 
don de Jacqueline Laloum

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Description

Portrait d'un rabbin assis à une table, sur l'estrade devant l'arche sainte de la synagogue. Au fond, l'arche sainte surmontée d'une voute en motifs de frise mozarabe, portant au centre la représentation des Tables de la Loi et une inscriptions peinte sur le pourtour intérieur, mais en grande partie dissimulée par le lustre au centre de la photographie. Un grand parokhet avec son lambrequin. Le bas du parokhet est orné de franges, et au centre des un décor constitué de représentations brodées d'une couronne (Keter Torah), desTables de la Loi et de l'Arche d'Alliance; des inscriptions brodées. Les murs sont décorés de faïence et de stucs, une balustrade en der forgé peint délimite l'espace, des tapis recouvrent le sol. Au plafond sont suspendus des lustres. Sur le côté gauche, on aperçoit une partie d'une plaque votive, inscription gravée en lettres dorées sur marbre noir.

Marques :
tampon au dos de la photographie: "M. Cixous, reproduction interdite"
Inscriptions
Peinte dans la voûte de l'arche sainte, une inscription dont les mots lisibles sont:" Da' lifnei mi atah ['omed lifnei melekh malkei ham-melakhim ha-]qaddosh baroukh hou" ( Sheeilot Abot, G:A, D:CB, Berakhot CH, 'A-B] brodées sur le parokhet: "Keter Torah" et "Qoddesh le H-[Adonaï]" Au dos de la photographie, au stylo bille à encre bleue: "Synagogue d'Orléansville (Algérie)"
"Sache devant qui tu te tiens, le roi des rois des rois, le saint béni soit-il" (tiré du traité de la Mishnah , Sheeilot Avot, 3:1, 4:22, B.T. Berakhot, 28 b) "Couronne de Torah" "Consacré au Seigneur"

La synagogue d'Orléansville fut incendiée en juin 1956.
Abraham Cabessa (Orléansville, vers 1860 – vers 1938), ne fait pas partie de la famille de David Chiche (famille de Mme Laloum).