Stèle funéraire

Paris, France, 
13e siècle
Inv.
D.98.06.006.CAR
ancien inv.
A.I.196
Lapidaire
Stèle funéraire
Dimensions :
H. 31 - L. 23 - Ep. 8 cm
Calcaire gris
Dépôt du Musée Carnavalet

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

se reporter aux commentaires de Monsieur Nahon p 126

Description

fragment rectangulaire, cinq débuts de lignes

Inscriptions
[Mazeve]t qevura[t]
Bat Rabbenou.
[Ha] R(av) R(abbi) Yehiel...
Le-gan Eden
Huqat
Traduction
Stèle funéraire de...
Fille de notre Maître
Le Rabbin Rabbi Yéhiel...
Au jardin d'Eden
(en la péricope) Huqat