Rideau d'arche sainte

Empire Ottoman,

1897

Inv.

2015.18.006

Textile

Rideau d'arche sainte

Parokhet, פרוכת

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 190 - L.125 cm

Velours, satin de coton, carton, fil d'or et cannetilles

mahJ,

don de la Fondation Pro Mahj

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Contexte d'utilisation

Synagogue/ Torah

Justification de la date

Date inscrite

Historique

Ce rideau d'arche sainte ("parokhet"), peut-être aussi une tenture pour la décoration de la synagogue, fut offert à une synagogue de l'Empire ottoman. L'inscription nous indique la date du don (1897) et le nom de la donatrice (Rachel David), mais la ville, indiquée également, n'a encore pu être identifiée. Ce textile est un très bel exemple des objets de cultes séfarades de l'Empire ottoman. Il s'agit probablement d'un cas de réemploi, les beaux textiles des habillements étant fréquemment réutilisés pour les textiles liturgiques ou de cérémonies importantes.

Provenance

Achat par la Fondation Promahj vente Kedem à Jérusalem le 4 février 2015, lot n° 55

Description

Rectangle en velours entièrement doublé de satin de coton beige. Sur le devant le décor qui encadre la pièce de motifs floraux et de branchages est brodé de fils d'or sur carton et de cannetilles. Au centre une composition brodée de mêmes motifs et plus haut une inscription en hébreu, également brodée.

Langue

Hébreu

Inscriptions

ראשיל דוד
[?]
5657 קוייוכוהי אוגלו שנת תרנז

Traduction

Don de Rachel David en 1897 (ville non identifiée)

Bibliographie

Catalogue de vente Kedem, Jérusalem, 4 février 2015, lot n° 55