Mishnah (traités 'Arikhin et Temourah)
Inv.
2005.20.006Livre imprimé
Livre
photo © mahJ
Dimensions :
H. 21,4 - L. 17,4 - Ep. 0,3 cmImpression sur papier, écriture manuscrite à l'encre et au crayon.
mahJ,
don anonyme
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
ÉtudeHistorique
Ce cahier était sans doute celui qu'un colporteur a conservé sur lui pendant ses tournées. Les colonnes de chiffres ont pu être inscrites par le colporteur faisant ses comptes.Deux traités de la Mishnah commentée, issus du cinquième ordre 'Qoddashim" : 'Arikhin et Temourah avec les commentaires de rabbin Ovadia mi-Bartinora et du "Tossefot Yom Tov".
Le traité du talmud 'Arakhin comporte 9 chapitres. Il y est question des voeux d'estimation, de valeur (référence au livre Lévitique 27, 1-8) des personnes objets et biens divers et des choses offertes/dédiées au sanctuaire.
Le traité Temourah comporte 7 chapitres et traite de l'échange d'un animal consacré au sacrifice et des problèmes afférents à cet échange.
Description
Cahier détaché d'un volume imprimé, in-8°. 20 folios (= 40 pages) numérotés par des lettres hébraïques de 94 à 113. Texte en caractères hébraïques. L'ensemble est enveloppé dans un grand folio servant de protection.La page de garde comporte une inscription manuscrite à la mine de plomb, qui identifie les passages.
les troisième et quatrième pages de couverture porte des inscriptions manuscrites: des colonnes de chiffres arabes, additions et comptes.
Langue
Hébreu/ araméen/ françaisInscriptions
Titres des chapitres concernés:ערכין פרק ב
תמורה פרק א
Traduction
VariationsÉchange
Bibliographie
Article Encyclopedia Judaica, Talmud