Frontispice de la Bible de Royaumont

Au centre de la scène au premier plan, un homme debout, du front duquel sortent deux rayons lumineux montant vers le ciel, Moïse, lève les bras et la tête vers le ciel. Derrière lui les tables de la Loi. Sur sa gauche (à droite dans le tableau) un homme couronné, le roi David tient une harpe et porte une couronne, sur sa droite (à gauche dans le tableau). Sur sa droite, Aaron vêtu de son habit de prêtre (chapeau et plaque pectorale) se tient devant un autel. Derrière les trois hommes un groupe de fidèles. Derrière le groupe, les colonnes et la façade d'un temple antique (colonnes à chapiteau corinthien, feuilles d'acanthes en motif) Les personnages sont vêtus de lourdes draperies. Une nuée irradiant une lumière intense plane au-dessus de la scène. En contre-bas à gauche, une foule, certains tenant des bâtons de pèlerins, s'apprêtent à voir un personnage masculin fouetté ou bien sacrifié sur un autel formé par des rondins de bois. Au fond à gauche, éloigné, dans un bosquet Adam et Eve.