Der Apikoyres.

HEFTER, Aron (illustration)
ALTSHULER, M. (texte)
Éditeur :  
Der Emes
Moscou, Russie, 
1932.08.00
Inv.
2000.16.223
Document d'archives
Revue
Dimensions :
H. 30,2 - L. 21,5 cm
Impression sur papier, reliure agrafée
mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Une revue humoristique, militante, marquée par l'idéologie soviétique, anti-sionniste et anticléricale. Pour deux autres numéros de cette revue voir 00.16.222 et 00.16.221. C'est la publication de l'association "des penseurs libres militants".

Description

Cahier agrafé, couverture souple. Première de couverture : composition graphique en courbe comprenant des illustrations à plusieurs thèmes : les ouvriers manifestant, brandissant le drapeau rouge et des pancartes avec des slogans en allemand : "Arbeit" et "Brot". A côté le visage d'un policier avec la matraque sur laquelle est marqué :"Malkes". Plus bas les caricatures des personnages au nez crochu : l'un, le shofar avec inscription "shoyfer" dans la bouche, deux autres avec l'inscription "intervnetsye", plus bas "tones far vemen". En bas, à droite un travailleur regardant un bourgeois manger. Sur la deuxième de couverture : une caricature anticléricale représentant un officier nazi avec un rabbin portant les tefilin et un prêtre. A la p. 4 une caricature en vignette représente un juif portant le châle de prières, dont les mains levées ont la forme de deux canons. Plusieurs photos représentent la vie ouvrière en Union soviétique ainsi que les vignettes d'illustration; table des matières 18 pp.

Langue
yiddish (orthographe soviétique)
Traduction
Le libre penseur