Der shild

Éditeur :

Kovner obtaylung fun farband fun yidishe militer-layt taynemer in Lites bafrayung

Kovno, Russie,

1934

Inv.

2000.16.576

Document d'archives

Revue

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 29,2 - L. 22,5 cm

Impression sur papier, encre manuscrite, tampons humides, reliure agrafée.

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Cahier agrafé, couverture souple. Sur la première de couverture : une composition graphique sur un fond blanc à rayures vertes un écusson vert avec à l'intérieur le titre et les dates : 1918 - 1923. La quatrième de couverture identique à la première en version lituanienne "Skudas". Cahier composé de textes en yiddish et en lituanien ainsi que plusieurs photos représentant des soldats et des vétérans de la guerre d'indépendance. Volume bilingue. Pagination de la version yiddish 1- 21, version lituanienne 3 - 43.

Langue

yiddish/ lituanien

Traduction

Le bouclier