activite pedagogiques

The Educational Service

david-perlov-the-magician-1962-detail.jpg

David Perlov

March 7th 2018 - January 13th 2019
Exhibition

Les éditions du mahJ

Anglais

Les éditions du mahJ accompanies and enriches the major events in the museum programme with exhibition catalogues and albums, colloquium proceedings and books on aspects of the permanent collection.

Catalogues are published for the mahJ’s principal exhibitions. Exhaustive, abundantly illustrated and documented, they are valuable reference works on their subject and prolong the experience of the exhibition itself.  

Type 

Key works

Anglais

(in french) Découvrez la richesse des collections du mahJ à travers un choix d’œuvres majeures, représentatives de la diversité des expressions artistiques liées à l’histoire et la culture juive.

Type 

Les éditions du mahJ

Français

Les éditions du mahJ accompagnent et enrichissent les événements majeurs de sa programmation par des catalogues et albums d’exposition, des actes de colloque, ainsi que des ouvrages sur sa collection.

Les principales expositions temporaires du mahJ donnent lieu à la publication d’un catalogue. Complets, richement illustrés et documentés, ces catalogues – véritables ouvrages de référence sur leur sujet – accompagnent et prolongent la découverte des expositions.

Type 

Œuvres clefs

Français

Découvrez la richesse des collections du mahJ à travers un choix d’œuvres majeures, représentatives de la diversité des expressions artistiques liées à l’histoire et la culture juive.

Type 

Tronc à aumônes

Français
Image pour liste 
Oeuvre clé : Tronc à aumônes
Résumé 

Espagne, 1319

Détail 

Dépôt du musée de Cluny-musée national du Moyen Âge, Paris, don d’Alphonse de Rothschild

Contenu 
Tronc à aumônes, Tronc pour la tsedaqqah
Espagne, 1319

Tronc à aumônes, Tronc pour la tsedaqqah
Espagne, 1319

Ce tronc à aumônes, dont la date de fabrication indique 1319, appartint au baron Alphonse de Rothschild et fut légué au musée de Cluny à la fin du XIXe siècle. Il constitue un témoignage matériel unique du judaïsme espagnol, dont l’aire d’influence s’étendait au XIVe siècle sur la France du Sud. Cet objet servait à récolter les dons à la synagogue pour les pauvres lors de la fête des Sorts (Pourim), comme le précise l’inscription en lettres hébraïques qui mentionne la reine Esther et le roi Assuérus, les deux héros de l’histoire lue le soir de la fête. Toutefois, l’inscription n’est pas en hébreu mais en judéo-espagnol, ce qui fait de ce tronc l’une des attestations les plus anciennes de l’usage d’une autre langue que l’hébreu ou l’araméen sur un objet rituel juif.

Thèmes 
Époques 
Régions et Pays 
librairie.jpg

Librairie et éditions

mediatheque.jpg

Médiathèque

Pages

S'abonner à Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme RSS