English

Lecture
Cycle de lectures Voyages vers l’Orient

En relation avec l'exposition Les Juifs dans l'orientalisme

Télécharger le cycle de lectures
Voyages vers l'Orient

Mercredi 14 mars 2012 à 20 h
Les romantiques en Orient
De Chateaubriand à Victor Hugo

Textes choisis et présentés par Nicole Savy, critique littéraire, auteur de l’ouvrage Les Juifs des romantiques (Belin, 2010)

Lus par Jérôme Kircher

En errant pour trouver à nous loger, nous aperçûmes, sous les premières arcades de la rue Bab-Azoun, une jeune Juive en costume ancien, son visage était découvert, car les Juives ne se voilent pas. Nous fûmes éblouis de cette manifestation subite de la beauté hébraïque...
Théophile Gautier, Loin de Paris.



Orient, orientalisme : une construction occidentale, des turqueries de Molière ou Mozart aux Persans et autres Zadig des philosophes. Mais ce sont les romantiques qui, les premiers, vont y voir. Certains se rendent en Terre sainte à la recherche des Hébreux et des origines du christianisme, d’autres explorent l’Antiquité égyptienne ; d’autres encore y vérifient leurs rêves ou éprouvent leur moi, ou s’éblouissent d’exotisme et de couleurs, des marchés aux mosquées et aux mariages juifs. Qu’il s’agisse de Dieu, de l’histoire, du beau ou de la femme, ils inventent un Orient poétique et régressif, un mythe des origines. Récits de voyages, textes de méditation, mais aussi poèmes en ont gardé les traces, de Chateaubriand à Lamartine, Gautier, Nerval ou Flaubert.

Liste des textes lus
Jean-Jacques Ampère : La Grèce, Rome et Dante, études littéraires

Champollion : Lettres écrites d’Egypte et de Nubie en 1828 et 1829
(site Gallica BNF)

François-René de Chateaubriand : Itinéraire de Paris à Jérusalem

Gustave Flaubert : Voyages

Eugène Fromentin : Une année dans le Sahel. Un été dans le Sahara.
Voyage en Egypte

Théophile Gautier : Constantinople. Loin de Paris. Voyage pittoresque en Algérie

Victor Hugo : Les Feuilles d’automne

Alphonse de Lamartine : Voyage en Orient

Gérard de Nerval : Voyage en Orient

Présent sur la scène théâtrale depuis les années quatre-vingt, Jérôme Kircher a travaillé entre autres avec Patrice Chéreau, Jean-Pierre Vincent, André Engel, Denis Podalydès ou Christian Schiaretti, et a été nommé trois fois aux Molières.
Pour la télévision, il a tourné dans plusieurs séries, dont Clara Sheller et mène une carrière régulière au cinéma, avec entre autres, Benoît Jacquot, Christophe Honoré, Jean- Pierre Jeunet, François Ozon... Il incarnait en 2011 le rôle masculin principal du film de Cyril Menneguin, Louise Wimmer.