Cinéma

Dans le cadre du Festival des cultures juives
14 – 30 juin 2011

Télécharger le programme du Mahj
de juin à août 2011

Extrait du film de Joseph Green et Jan Nowina-Przybylski
Yidl et son violon (Yidl mit’n fidl)
©DR

Jeudi 16 juin 2011 à 14 h 30
Yidl et son violon
(Yidl mit’n fidl)

De Joseph Green et Jan Nowina-Przybylski
avec Molly Picon
Fiction, N et B, yiddish sous-titré français, 92 min, 1936

Projection suivie d’un débat en présence de Malgorzata Burzynska-Keller, directrice du Festival du film yiddish en Pologne, présidente de la Fondation pour la protection du patrimoine culturel des Juifs


Ce classique du cinéma yiddish réalisé en Pologne en 1936, raconte l’histoire d’une fille juive qui doit quitter sa maison en Pologne et erre sur les routes. Elle gagne sa vie en jouant du violon, déguisée en garçon nommé « Yidl », accompagnée par son père.
Dans leur errance, Yidl et son père rencontrent deux autres klezmorin (musiciens) et pendant qu’ils jouent ensemble, Yidl tombe amoureuse de l’un d’eux, également violoniste. Cette situation conduit à des scènes comiques où Molly Picon montre tout son talent.
D’après un conte de Sholem Aleichem.

Réservation et retrait des places uniquement au :
Bureau du Festival
35-37, rue des Francs-Bourgeois
75004 Paris

Tél. 01 42 17 10 69
Ouvert du 1^er au 30 juin 2011
du lundi au jeudi de 10 h à 19 h
le vendredi de 10 h à 15 h et le dimanche de 14 h à 18 h
ou sur www.fsju.org/festivalculturesjuives